In the Day's Tasks by Employee group calendar, you can see the Tasks for any employee for the selected day.
If you DO NOT specify which employees you want to see in the Filter on the left, the group calendar will display only those employees that have tasks on that day.
If you DO specify which employees you want to see in the Filter on the left, the group calendar will display only those employees you have selected, whether they have tasks associated with them or not.