There is a release of Theatre Manager that works on macOS 14 (Sonoma). If you have installed Sonoma, please download and install the version of Theatre Manager using the link above.
An auto-update will be released by mid December to migrate all mac users to the Sonoma version automatically.